Egyiptomi régészek egy római kori múmiát fedeztek fel, amelynek hasüregében Homérosz epikus költeményének, az Iliásznak a másolata található, és kivételes leletnek nevezik a leletet.
A görög nyelven papiruszra írt szöveg az Iliász második könyvének egy részét tartalmazza, amely részletesen leírja a legendás trójai háborút, és felsorolja a Trója ellen bevetett hajókat.
A múmiát egy sírboltban találták meg a modern Al-Bahnasa (az ősi Oxyrhynchus) város temetőjében, magát a papiruszt pedig a balzsamozási rituálé során helyezték a hasüregbe, hogy megvédjék az elhunytat a túlvilágon. A római korban (Kr. e. 30 és Kr. u. 641 között) Egyiptomban elterjedt volt a papiruszok múmiákba helyezése, de ezek általában mágikus szövegek voltak, nem pedig irodalmi művek.
Ez az első alkalom a régészeti történelemben, hogy egy görög irodalmi szöveget szándékosan beépítettek a mumifikációs folyamatba. Az oxyrhynchusnál több mint egy évszázada szakaszosan zajló ásatások során korábban körülbelül 500 000 papirusztöredéket, valamint több mint egy tucat aranynyelvű múmiát tártak fel, amelyek célja az elhunytak túlvilági kommunikációjának segítése volt.
A mumifikálódott példányról kiderült, hogy egy felnőtt hím, de a vizsgálata folyamatban van, és egyelőre nem tudni, hogy a nyelve aranyból vagy rézből volt-e, ahogyan az a környék más leletei esetében is történt.
